terça-feira, 9 de agosto de 2011

A MENINA DAS ESTRELAS


Mensagem de Dana Mrkich,
26 de Julho de 2011

Era uma vez uma menina. Esta menina veio das estrelas e toda a sua vida se perguntou porque estava aqui na Terra em vez de voltar para casa para entre os planetas e os raios lunares. Um dia ela estava no auge do seu desespero.

“Porque é que me deixaram aqui?”, ela chorou. “Porque não podeis vir e levar-me para casa?”

Ela olhou para o céu e implorou que alguém viesse e a ajudasse, a levasse para fora deste lugar a que ela sentia que não pertencia. Nesse momento, um grande clarão de luz apareceu diante dela e lá de pé na frente dela estava um anjo.

“Olá, disse a menina. “Quem és tu?”

“Eu sou o teu anjo, David”, disse o anjo. “Vim para te levar para casa.”

A menina animou-se e saltou aos seus pés. “Vieste para me levar para casa! Não posso acreditar, eu pedi e rezei por este momento! Estava a começar a pensar que nunca virias. Pensei que me tinhas abandonado.”

“Tu nunca podes ser abandonada”, disse David, “pois “nós somos todos uma parte de ti e tu és uma parte de nós, e assim nunca podes estar separada daquilo de que fazes parte.”

A menina encolheu os ombros e disse, “Como quer que seja. Separados, juntos, não me importo. Eu só quero ir para casa.”

David pôs os seus braços de fora e disse, “Vem aqui, pequenina.”

A menina chegou-se para ele. Ele alcançou-a e levou-a nos seus braços e segurou-a.

“Como é que te sentes?”, perguntou ele.

“Bem, sinto-me muito bem. Sinto-me quente e segura.”

“Que mais sentes?”

“Sinto-me amada e protegida e cuidada.”

“Sentes-te em casa?”

“Claro, sinto-me exatamente como em casa!”

Com isto, David olhou para baixo para ela. “Porque pensas isso?”

A menina olhou para ele com um ar confuso. “Bem, porque tu és de lá.”

“Tenta outra vez.”

A menina olhou para ele ainda mais confusa. “Bem, não sei porquê. Diz-me tu.”

“Sentes-te em casa porque é casa. Tu és a casa. Nunca deixaste a casa. Escolheste simplesmente esconder partes de casa da tua vista, dos teus sentidos. Casa é tudo à tua volta. Está dentro de ti. Nós estamos aqui todos contigo, tal como tu estás connosco.”

A menina piscou os olhos. “Mas as estrelas, eu sinto que sou das estrelas?”

“E és, mas também és daqui. Tu és de todo o lado, é tudo parte do mesmo. Apenas sentes saudades das estrelas porque estás a recordar essa parte de ti que foi escolhida para manter essa parte da casa escondida. Agora que se está a tornar visível para ti novamente não chores a parte da casa de que sentiste falta, celebra a parte dela que estás a re-descobrir.”

“Mas quando é que eu te vou ver de novo? Quando vou estar com a minha família de novo?”

“Podes estar connosco o tempo todo sempre. Tu estás sempre connosco. Olha, simplesmente. Escuta, simplesmente. Pede, simplesmente. Nós estamos aqui.”

Com isto, outro clarão de luz e David desapareceu da vista da menina. “Mas ele ainda está aqui” pensou ela, “ele deve estar, ele disse que estava.”

Com isso, a menina deitou-se na sua cama e fechou os olhos.

Ela teve muitos sonhos nessa noite. Ela sonhou com pessoas distantes e lugares e estrelas e planetas e galáxias em que não estava há muito tempo. Ela sonhou com o passado e com o futuro e depois de todos os sonhos ela acordou a lembrar-se de uma coisa. Está tudo aqui agora, está tudo a acontecer agora. Ainda não o podemos perceber, ainda não o podemos ver. Mas está. Agora, o que fazer com essa lembrança?

-o--=-oo000oo-=--o-

© Dana Mrkich 2010. É concedida permissão para partilhar este artigo livremente na condição de que o autor seja creditado, e o URL www.danamrkick.com incluído.

Tradução: Ana Belo – anatbelo@hotmail.com


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Obrigado pelo Milagre


"Obrigado pelo amor na minha vida.

Obrigado pelo amor que me rodeia.

Obrigado pelo milagre da vida que eu sou e

pelo milagre da vida que eu vejo refletido em mim.

Obrigado pela dádiva da vida que eu sou.

Obrigado pelo meu corpo perfeito, minha saúde e minha vitalidade.

Obrigado pela abundância que eu sou.

Obrigado pela riqueza da minha vida.

Obrigado pelo dinheiro que vem para mim.

Obrigado pelo ânimo e aventura de milhões de possibilidades e probabilidades.

Obrigado pelo milagre e obrigado pela alegria.

Obrigado pela beleza e pela harmonia, pela paz e a tranqüilidade.
Obrigado pelo riso e pela brincadeira.

Obrigado! Obrigado! Obrigado!"

Ptaah

ANJOS E ARCANJOS



Há momentos em nossa vida em que precisamosde alguma força superior que nos guie.É então que os anjos chegam:Eles vêm discretamente, silenciosamente.E estendem suas asas para nos proteger.E acendem uma chama para nos guiar.Clique na imagem e saiba mais ...